[ แปลเพลง ] Chae Kyoung (채경), Chae Won (채원) - Clock

- ชี้แจง -
ตอนนี้เราเปลี่ยนสีตัวอักษรไม่ได้ค่ะ เพราะงั้นเอาแค่คำแปลไปก่อนโน้ะ 

ถ้าเปลี่ยนสีได้เมื่อไหร่จะมาลงซับคาราโอเกะให้ค่ะ T__________T

Chae Kyoung(채경), Chae Won(채원) - Clock

English: popgasa

Thai : 1999EE

นาฬิกาได้เดินกลับมาในจุดเริ่มต้น

และตอนเช้ากำลังจะมาถึง แต่ทำไมฉันถึงหยุดไม่ได้ล่ะ?

ตุ๊กตาที่อยู่บนเดียงดูเหมือนกำลังร้องไห้

แสงอาทิตย์กำลังหัวเราะ แต่เสียงของมันกลับเหมือนสายฝน

พรุ่งนี้ฉันจะดีขึ้น เหมือนกับในตอนเริ่มต้น ไม่เป็นไรหรอก

พี่คะ ฉันคิดว่าฉันชอบพี่มากจริงๆ

ฉันหัวเราะให้กับตัวเอง แล้วน้ำตาก็ไหลออกมา

ฉันอยากให้พี่รู้สึกแบบเดียวกัน แต่ฉันอยากจะลืมพี่

ถ้าคุณชอบใครซักคน มันจะมีวันแห่งรอยยิ้มมากมาย

แต่ถ้าคุณรักใครซักคน มันจะมีแต่วันแห่งน้ำตา

ฉันหวังว่าความรู้สึกของฉันมันจะน้อยลงกว่านี้ ขอร้องล่ะ

ฉันหวังว่าฉันจะเจอพี่โดยบังเอิญ

เมื่อไหร่ที่ฉันผ่านถนนเส้นนี้ อีกด้านของฉันก็เจ็บปวดขึ้นมาโดยไม่มีสาเหตุ

พรุ่งนี้ฉันจะดีขึ้น เหมือนกับในตอนเริ่มต้น ไม่เป็นไรหรอก

พี่คะ ฉันคิดว่าฉันชอบพี่มากจริงๆ

ฉันหัวเราะให้กับตัวเอง แล้วน้ำตาก็ไหลออกมา

ฉันอยากให้พี่รู้สึกแบบเดียวกัน แต่ฉันอยากจะลืมพี่

ถ้าคุณชอบใครซักคน มันจะมีวันแห่งรอยยิ้มมากมาย

แต่ถ้าคุณรักใครซักคน มันจะมีแต่วันแห่งน้ำตา

ฉันหวังว่าความรู้สึกของฉันมันจะน้อยลงกว่านี้ ขอร้องล่ะ

พูดคุยกับฉันราวกับว่ามันไม่มีอะไรเกิดขึ้น

ปรับเวลาของสองเราให้เหมือนเดิม

ใช้เวลาอยู่ด้วยกันอีกครั้ง นั่นคือความฝันลับๆของฉัน

ถ้าคุณชอบใครซักคน มันจะมีวันแห่งรอยยิ้มมากมาย

แต่ถ้าคุณรักใครซักคน มันจะมีแต่วันแห่งน้ำตา

ฉันหวังว่าความรู้สึกของฉันมันจะน้อยลงกว่านี้ ขอร้องล่ะ