[ แปลเพลง ] KNK (크나큰) - BACK AGAIN


- ชี้แจง -
ตอนนี้เราเปลี่ยนสีตัวอักษรไม่ได้ค่ะ เพราะงั้นเอาแค่คำแปลไปก่อนโน้ะ 
ถ้าเปลี่ยนสีได้เมื่อไหร่จะมาลงซับคาราโอเกะให้ค่ะ T__________T


KNK (크나큰) - BACK AGAIN




English: popgasa
Thai : 1999EE

ผมคิดถึงคุณ และผมก็เกลียดคุณ
I WANNA GO BACK AGAIN


คุณที่กำลังห่างไกลออกไป
ตัวตนของคุณที่กำลังจางหาย
ผมพยายามที่จะคว้าคุณเอาไว้ แต่ว่า
คุณที่เป็นดั่งคลื่นกระแทกก็ผลักผมออกมา
คำพูดที่เย็นชาของคุณทำให้ผมต้องหยุด
ยิ่งผมพยายามมากแค่ไหน
คุณก็ยิ่งบาดลึกลงไป
แม้แต่หายใจผมก็ทำไม่ได้


ที่ข้างๆคุณ
ไม่มีอะไรมาเติมเต็มผมได้เลย
ผมยังคงรอคุณอยู่
ได้โปรดอย่าจากผมไปเลย
I WANNA GO BACK AGAIN


ผมไปไหนไม่ได้หากขาดคุณไป
ก่อนที่จะสายไปมากกว่านี้ ได้โปรดกลับมาเถอะ
กลับมาหาผม BACK AGAIN BACK AGAIN
อีกครั้ง BACK AGAIN BACK AGAIN
ก่อนที่คุณจะลบผมออกไป
หากไม่มีคุณ ผมคงจะบ้า
ผมยังรอคุณอยู่ตรงนี้
เมื่อไหร่ที่คุณต้องการ BACK AGAIN BACK AGAIN
อีกครั้งได้มั้ย BACK AGAIN BACK AGAIN
กลับมาหาผมที BACK AGAIN BACK AGAIN


แม้ว่าเวลาจะผ่านไป ร่องรอยของคุณก็ยังคงอยู่อย่างชัดเจน
เสียงของคุณยังคงทำให้ผมทรมาน
รอยยิ้มของคุณ หรือแม้แต่นิสัยเล็กๆน้อยๆของคุณ
ผมเรียกร้องหาคุณแต่มันก็เอื้อมไม่ถึง
อย่าไปไกลมากกว่านี้เลย don’t go away
แบบนั้นผมจะได้รู้สึกถึงคุณ แม้จะเล็กน้อยก็ตาม



แม้ว่าผมจะเสียทุกอย่างไป
มีเพียงคุณที่สามารถเติมเต็มผมได้
ผมยังคงรอคุณอยู่
ได้โปรดอย่าจากผมไปเลย
I WANNA GO BACK AGAIN


ผมไปไหนไม่ได้หากขาดคุณไป
ก่อนที่จะสายไปมากกว่านี้ ได้โปรดกลับมาเถอะ
กลับมาหาผม BACK AGAIN BACK AGAIN
อีกครั้ง BACK AGAIN BACK AGAIN
ก่อนที่คุณจะลบผมออกไป
หากไม่มีคุณ ผมคงจะบ้า
ผมยังรอคุณอยู่ตรงนี้
เมื่อไหร่ที่คุณต้องการ BACK AGAIN BACK AGAIN
อีกครั้งได้มั้ย BACK AGAIN BACK AGAIN
กลับมาหาผมที BACK AGAIN BACK AGAIN


เมื่อวันเวลาผ่านไป
ความทรงจำเกี่ยวกับคุณจะค่อยๆเลือนหาย
แต่ซักวันถ้าคุณต้องการจะกลับมา
ฉันจะยังรออยู่ตรงนี้เสมอ


ผมคิดถึงคุณ และผมก็เกลียดคุณ


ผมไปไหนไม่ได้หากขาดคุณไป
ก่อนที่จะสายไปมากกว่านี้ ได้โปรดกลับมาเถอะ
กลับมาหาผม BACK AGAIN BACK AGAIN
อีกครั้ง BACK AGAIN BACK AGAIN
ก่อนที่คุณจะลบผมออกไป
หากไม่มีคุณ ผมคงจะบ้า
ผมยังรอคุณอยู่ตรงนี้
เมื่อไหร่ที่คุณต้องการ BACK AGAIN BACK AGAIN
อีกครั้งได้มั้ย BACK AGAIN BACK AGAIN
กลับมาหาผมที BACK AGAIN BACK AGAIN

ความคิดเห็น